7/23/2020

No Work - No Play

Two weeks ago I seemed so desperate. I was worried about the amount of work I all of a suddon had. It meant less time with the puppy. I want to spend lot of time training, socializing, loving & bonding with Hulina now when she's little. I was worried about my lack of energy to overcome the sleepless nights with the puppy & handling three jobs.
     After pushing two weeks with of all that, the situation finally stabilzed. Now I have time to play with the dogs & enjoy the summer with friends. I'm happy :)

Kaks viikkoa sitten kaikki saivat multa huolestuttavia kuulumisia. Olin itse huolissani valtavasta työn määrästä, joka kasaantui korona-ajan jälkeen samoille viikoille. Olin huolissani rajoitetusta ajasta pennun kanssa, kun ei millään ehtinyt. Haluisin nyt viettää paljon aikaa Hulinan kanssa kouluttaen, sosialistaen, rakastaen & lähentyen sen kanssa. Pentuajat menevät ohi niin nopeesti. Olin huolissani aikani & energiani puolesta, kun päälle puskee valvotut yöt pennun kanssa & kolmesta duunista suoriutuminen. 
   Kahden viikon tsemppauksen jälkeen tilanne on vihdoin rauhouttunut. Nyt on taas enemmän vapaa päiviä, joita voi viettää koirien kanssa touhuten & frendien kanssa kesästä nauttien. Olen onnellinen :) 

vegan pizza by dad xP / Iskän tekemää vegaani pizzaa xP
chilies, lettuce, pumpkins, tomatoes, peas, flowers, herbs & greens / chilejä, salaattia, kurpitsaa, tomaatteja, kukkia, herneitä, yrttejä & vihreyttä



7/16/2020

MID SUMMER MAGIC

Again I spent mid summer with my parents at our mökki, I had a good reason to. We drove to Veikkola on Thursday morning to get our new puppy, Hulina. It's been both inspiring & exhausting to follow this little creature exploring the wonders of the world while keeping her safe. What a wonderful little fellow <3

Jälleen vietin juhannuksen porukoiden kanssa mökillä, tällä kertaa oli todella hyvä syy. Ajoimme torstai aamuna Veikkolaan hakemaan pentua, Hulinaa. On ollut samaan aikaan mahtavaa sekä rankkaa seurata pikkukaverin reaktioita maailman ihmeisiin, kun yrittää pysyä perässä & suojella häntä kaikilta vaaroilta. Aivan uskomattoman ihana koiravauva <3
Hani & Hippu spent the mid summer with our grandparents, safe from the puppy xD / Vanhemmat koirat, Hippu & Hani viettivät jussin isovanhempien hoivassa TURVASSA pennulta xD 

Sallariina's (something) birthday <3 ;) / Sallariinan jotain-synttärit ;) 

trying to translate the bd card I wrote in Spanish xD / tässä hän yrittää kääntää synttärikorttia, jonka kirjoitin espanjan kielellä xD 

shuffling on the stage of the market square / shufflaus-tanssimista torilavalla xD 


7/06/2020

Taika-Hulina Korona Riski

WARNING!!! THIS POST MAY CAUSE SERIUS PUPPY FEVER!!!! 
Here she is !!! Our new family member with the cutest curious brown eyes, the pink puppy belly, the energy I wish I had & the speed of a cheetah.
We promised mom a puppy last chrismas, - Dad finally gives his blessing, grandparents pays the gift, I'll train it & mom takes a good care of it.  She was going for the Finnish Lapland Dog like Tuisku but we ended up making my dream come true - Getting a Bordercollie! The smartest dog on earth. <3
Naming the puppy literally caused a war to our family. Viima, Piitu, Taika, Minka, Huisku, Aava, Vimma, Taiska & so on. Again, I got what I wanted so now our baby's "Hulina" which stands for "razzle" or "hustle". Let me say that this little fellow is worth of her name. 



 VAROITUS!!! POSTAUS SAATTAA AIHEUTTAA VAKAVAA PENTUKUUMETTA!!!
Siinä hän nyt sit on !!! Meiän uusi perheenjäsen lutuisilla silmillä, vaaleanpunaisella pentumasulla, taltuttamattomalla energialla & gepardin nopeudella. 
      Lupasimme äidille koiranpennun jouluna - Iskä antaa siunauksen, isovanhemmat kustantaa, minä koulutan & äiti hoitaa. Äidin toivomus oli edesmenneen Tuiskun kunniaksi paimensukuinen lapinkoira, mutta sen sijaan päädyimme toteuttamaan unelmani. Bordercollie! Maailman fiksuin koirarotu. <3

Pennun nimeäminen aiheutti perheessemmä todellisen sodan. Viima, Piitu, Taika, Minka, Husiku, Aava, Vimma, Taiska & niin edespäin. Jälleen MINÄ sain periksi & vauvasta tuli "Hulina". Nimensä arvoinen kaveri :)