5/24/2019

Celebrations before the getaway

Greetings from Estonia! Hippu & I came here to spend some quality time together for the summer. We are somewhere in the Southern part of Estonia with nature around us ;) Before I publish pictures from this trip, here are some memories from First of May & Mother's Day celebrations.

Terveiset Virosta! Hipun kanssa tultiin tänne viettämään laatuaikaa yhdessä kesäksi. Olemme jossain täällä etelässä luonnon ympäröimänä ;) Ennen kuin laitan kuvia täältä, tässä vielä muutama muisto vappujuhlinnoista, äitienpäivästä jne. 




Mother's Day morning the whole family woke up in the sunny mökki. We made mom coffee & breakfast, got her wild flowers & gave her gifts. Later we had lunch in Villa Topuli with the relatives.

Äitienpäivänä koko perhe heräsi aurinkoiselta mökiltä. Teimme äidille aamupalaa, keitimme kahvia, haimme villikukkia & annoimme hänelle lahjoja. Myöhemmin söimme sukulaisten kanssa lounasta Villa Topulissa.
the most beloved daughters of our family <3 / Perheemme rakkaimmat tyttäret <3 
Grandma's coffee table & vegan goodies from the Kuiro bakery / Mummin kahvipöytä & vegaani herkkuja Kuiron leipomosta
No, this picture isn't from Mother's Day Sunday 2019, we have aged a little bit since.  The picture was taken a long time ago from one of our family trips. I am so grateful for my awesome family. An incredible mother, the best dad you could ever ask for on her side, and ofc us, the double trouble daughters always on the go! Because let's face it WE are the reason this whole day is special ;)

Tämä kuva ei ole äitienpäivä sunnuntailta 2019, olemme hieman ikääntyneet. Kyseinen kuva on otettu perheemme Etelän matkalta kauan aikaa sitten. Olen todella kiitollinen meiän super perheestä. Uskomaton äiti, hänen vierellään paras iskä mitä vois pyytää, ja sitten tietysti me tyttäret, se syy miksi koko äitienpäivä on erityinen ;) 

1997
Add caption
#doubletrouble
First of May pictures...  / Vappu kuvia...




5/01/2019

DING DING DING





This Easter was somehow especially memorable & fun! We had a delicious easter dinner at Mökki with family & relatives.

Pääsiäinen tänä vuonna oli erityisen mileenpainuva & hauska! Siskon kanssa yllätettiin sukulaisia & kavereita virpomalla. Mökillä vietettiin perheen & lähisukulaisten kanssa herkullinen pääsiäinen koirien kera!