pages

7/05/2019

Most importantly - I fricking love my dog

Hippu, my dog is too amazing. She’s a ten-year-old extremely shy dog with trust issues, lived her whole life in the same small town. This summer has been an incredible bonding experience for us. My car is her safe place so wherever I go, as long as I drive, no matter how loud is the music she’s there! Such an adaptable dog, as long as I’m there for her! <3
      Katri flew back to Finland from Riga. Hippu & I went back to the cottage. My mom came to Tallinn to take us back home for mid summer celebration.


Hippu koirani on kyllä aivan käsittämätön. 10-vuotias arka koira, joka on elänyt koko elämänsä samassa pikku kylässä. Tämä kesä on ollut kyllä todellinen laatuaika kokemus molemmille. Autoni on hänen turvapaikkansa, joten ihan sama minne ajan, kuinka kauan, kuinka lujaa, hän on tyytyväinen! Todellinen sopeutuja kerrakseen, kunhan itse olen läsnä! <3

       Katri lensi takaisin Suomeen Riikasta. Ei ole Latviassa niitä lentojakaan kyllä hinnalla pilattu! Hipun kanssa ajoimme takaisin mökille, josta matka jatkui pian Tallinnaan. Äiti haki meidät takaisin kotiin juhannukseksi. 
 Special occasions when I'm allowing myself to eat fish! We caught, killed, prepared & ate one of these poor Crusian carps. Hippu the dog made sure we used every single left over for a good cause.

Sain nauttia harvaa herkkua, kalaa, jonka suoan itselleni syötäväksi vain tietyissä olosuhteissa. Valmistimme yhden näistä ruutana raukoista syötäväksi. Hippu piti huolen ettei kaveri kuollut turhaan, jokainen pienikin osa tuli käyttöön. Koira tykkäsi! ...ja haisi :D 

Tallinn Tallinna 

Hippu has been so confused living in a foreign country for a month. I bet the most positive surprise was to see our mom in Tallinn. I'm sure she missed her the most <3 #toomanyhearts # somuchlove

Hippu on ollut kieltämättä täysin pyörällä päästään vietettyään kuukauden ulkomailla. Yllätyksistä suurin on varmasti ollut äidin näkeminen Tallinnassa. Molemmilla oli valtava ikävä! <3 #liikaasydämiä #paljonrakkautta
My mom had booked us a hotel for one night in Tallinn. Well you know, there are not too many hotels that excepts dogs so we "had to" take a fancy one- a business hotel room. All of us, especially Hippu was very happy with this! :) 

Äiti oli varannut meille hotellin yöksi Tallinnasta. Tosissaan koiria hyväksyviä majoitus vaihtoehtoja ei ole paljon, joten "jouduimme" ottamaan business-luokan huoneen. Se kävi oikeinkin hyvin mulle, äidille & varsinkin Hippu-koiralle :) 

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

comment!