pages

10/07/2018

THE LAND OF FREEDOM

What have I been up to? Enjoying my favorite season of the year, waking up earlier, walking outside bringing little pieces of nature to my apartment, studying Spanish & hosting Kenny from America. He's a guy with a passion for Finnish culture, music, nature & history! Kenny arrived in the beginning of October & is staying for about a month.
     Mitäs tänne kuuluu? Tässä sitä ollaan nautittu lempi vuodenajasta, herätty kaamoksen alkamisen kunniaksi hieman aikaisemmin, kävelty paljon ulkona luonnossa & keräilty taas kaikenmaailman metsän antimia. Espanjaa on tultu opiskeltua & tietysti olen taas saanut uuden kämppiksen. Kenny tuli jenkeistä lokakuun alussa & asustelee Salossa noin kuukauden. Hän on uskomattoman kiinnostunut Suomen kulttuurista, ihmisistä, historiasta, musiikista & luonnosta! 




Grandma Mummi's nameday coffee table. Before I haven't even thought about how gathering around the coffee table eating sweets with the family is actually a Scandinavian thing! 
Ennen en ookkaan ajatellut sitä kuinka kahvipöydän ääressä isutminen perheen kanssa onkin skandinavialainen tapa! 

 Back in the states Kenny worked on a ferry & at a boat apply store. He had contacted a Finnish sailing club in Turku & spend a couple of days out on the sea visiting Åland & other cool islands ! We also drove to Turku harbor to see some boats he had already seen online!

Kenny oli todella intohimoinen purjehtija. Hän työskenteli lautalla & venetarvikekaupassa kotikaupungissaan. Hän oli ottanut Turkulaiseen purjehtijakerhoon yhteyttä, & vietti näiden kanssa muutaman päivän merellä mm. Ahvenanmaalla. 

 Hippie was happy to get a new friend again! Someone to keep her company while I'm working :)
Hippu oli onnessaan kun sai taas uuden kaverin, joka pitää hänelle seuraa kun oon duunissa! :)

VUOHENSAARI

SUMMER COTTAGE / MÖKKI

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

comment!